מאגר סיפורי מורשת

אוצר אנושי מתוכנית הקשר הרב-דורי

Distintas banderas, una misma familia

De vacaciones
Mis bisabuelos
Realizar este trabajo con mi familia me enseño mucho

Mi nombre es Matías y es un nombre que define a una persona a la que le sobra la generosidad, a una persona fiel, a la que no le importa dar lo que es suyo a otros que la estén pasando peor que él. Muy justo y siempre dispuesto a ayudar en lo que haga falta y a solucionar conflictos.Me llamo así porque a mis papás les gustó.

Mi nombre en ivrit es גבריאל.Me pusieron גבריאל porque es el nombre de mi abuelo. Mis amigos me dicen Mati. Mi apellido es Herzfeld y significa corazón de campos que

era el nombre del pueblo cerca de Essen, Alemania, donde vivían mis antepasados.

Nací el día 13 del mes de septiembre en el año 2008, en Argentina.Llegué en auto el 12 y nací el 13 a las 4.30am, nací en el sanatorio Mater Dei, pese 3.284kg, medí 50cm y mi hermano se quedó con mi abuela y después vinieron a verme.

הזוית האישית

Matias Hertzfeld from Tarbut, Buenos Aires, Argentina participated in My Family Story 2020-2021. My Family Story is an experiential and fun Jewish heritage program that involves Jewish youth from around the globe. Students research their roots, conduct family interviews and use their creative skills to design original, artistic installations that capture the essence of their family history. Top entries are selected for display in an international exhibition in Memory of Manuel Hirsch Grosskopf, displayed at The Museum of the Jewish People at Beit Hatfutsot.

מילון

Historia de un objeto
Elegí la muñeca que recibió mi mamá de regalo en la vela del bat mitzvah de su hermana, en 1987 uno de los objetos más importantes para mi mamá ya que ahora su hermana está muerta

ציטוטים

”Los padres de mi abuelo vivían en la ciudad de Essen, Alemania“

הקשר הרב דורי