שייכת או לא שייכת?
סיפורה של לואיז קסל
נולדתי בדרום אפריקה בשנת 1944 בעיר פריטוריה. עליתי לישראל בשנת 1965
גדלתי בדרום אפריקה במשפחה שהגיעה מליטא. הסבים שלי ראו בדרום אפריקה כמולדתנו החדשה.
אני, בתור ילדה צעירה הצטרפתי לתנועת הבונים הציונית. ההתלבטות הגדולה הייתה הזהות שלי כדרום אפריקאית או כיהודיה שחלמה לגור בארץ ישראל.
תנועת הבונים דרור "בונים דרור היא תנועת נוער יהודית, ציונית-סוציאליסטית עולמית. התנועה הוקמה בשנת 1980 כאיחוד של שתי תנועות נוער ציוניות – הבונים, שקמה בבריטניה ופעלה בעיקר במדינות דוברות האנגלית, ודרור, ששורשיה במזרח אירופה. התנועה דוגלת בערכי העבודה, הציונות והסוציאליזם. מטרותיה הן חיזוק הקשר של יהודי התפוצות עם ישראל והכשרת צעירים שיגשימו את עקרונות הצדק החברתי, השוויון והדו-קיום בישראל ובתפוצות….תנועת הבונים נוסדה בלונדון בשנת 1929. מטרותיה היו טיפוח התרבות היהודית והלשון העברית, וחינוך חבריה להחשת התחייה הלאומית דרך הגשמה אישית-חלוצית ברוח תנועת העבודה. בשנת 1930 נוסד סניף הבונים בדרום אפריקה."
כשעליתי לישראל שוב פעם הרגשתי שאני שונה, מכיוון שילדותי לא התקיימה בארץ זו. אך במשך שנותי הרבות שגרתי פה, זהותי כישראלית התחילה להתגבש ולהתקיים, במיוחד אחרי שנולדו לי בנותיי, דניאלה ואילת ומהן נולדו נכדיי.
מילון
ליטאמדינה שהייתה שייכת בעבר לברית המועצות
ציונות
לראות את מדינת ישראל כמולדת ליהודים
הבונים דרור
תנועת נוער יהודית, ציונית-סוציאליסטית עולמית. התנועה הוקמה בשנת 1980 כאיחוד של שתי תנועות נוער ציוניות - הבונים, שקמה בבריטניה ופעלה בעיקר במדינות דוברות האנגלית, ודרור, ששורשיה במזרח אירופה.