מאגר סיפורי מורשת

En mi familia tenemos tradiciones de utilizar cosas que mis antepasados trajeron desde lejos

מתוך: Esta es mi familia y nuestra historia

המשפחה חשובה לי מאוד, הגיבוש וה"ביחד" חשוב לכולנו.

מתוך: הסיפור של סבתוש בתיה קריטי

ערכי החיים החשובים בעיני: הקמת משפחה גדולה, לימוד תורה בניין הארץ וישובה, תרומה למדינה

מתוך: מסלול חיי מילד במושב שפיר להתנחלות בבית אל

Me acuerdo que cuando fui a Israel estuve mucho tiempo con mi familia

מתוך: Un libro con historia

El lugar que más me llamó la atención fue Tel Aviv porque era muy lindo

מתוך: Construyendo nuestra historia

העולם הזה הוא כמו חלון גדול, אנשים באים, מסכלים והולכים

מתוך: חיים שהתפצלו לשניים

סבתא חיה באושר עם בעלה בעיר באר שבע, בשבתות וחגים כל המשפחה והנכדים מתאספים בביתה

מתוך: חייה של רעיה

סבא תמיד לימד אותי שלא צריכים להיות לך הרבה חברים – אחד או שניים לכל היותר

מתוך: חיים שהתפצלו לשניים

Me gusto hacer el árbol genealógico en hebreo de mi familia

מתוך: Pueden cambiar nuestro nombre pero no nuestra historia

Si no hubieran existido mis ancestros, yo no estaría aca

מתוך: Brotes verdes

Me siento muy orgulloso de mi familia y de mi identidad judía

מתוך: Atesorar momentos

Mi papá hizo su Bar mitzvá en el año 1996, en Israel

מתוך: Dedicado a la buba Sara

נמשכנו ללימוד תורה ולקיום מצוות מתוך מודעות של הזכות הגדולה לעשות זאת בארץ ישראל

מתוך: "כי עם מזוודתי עברתי את האטלנטי הזה"

Con este proyecto aprendí de donde vinieron mis antepasados, aprendí sobre mi propia historia

מתוך: Mi historia familiar

Me gusta ir al templo prender las velas de shabat y hacer todas las brajot

מתוך: Mi historia familiar – Abigail Lubieniecki

את ילדותי העברתי בעיקר בביתה של דודתי איראן ובעלה שוקרולה

מתוך: החיים של סבתא עליזה כילדה בטהראן

Me pareció importante conocer de dónde vienen mis antepasados para entender quién soy

מתוך: LAS IMÁGENES DE MIS RAICES

Cerca de morir su abuelo le dijo: hacete un lindo vestido, lucí bien

מתוך: Mi historia familiar – Nicolas Izon

que es muy bueno transmitir de generación en generación todo lo bueno y lo malo

מתוך: Mi regalo familiar

Mi sueño es seguir conociendo el mundo y tener muchos amigos para compartir la vida

מתוך: De dónde vengo

Ser Judio para tiene que ver con mi identidad y mi tradición

מתוך: Mi historia familiar – Manuel Sirota

Por suerte mis 4 abuelos, están y puedo compartir mi dia a dia con ellos

מתוך: Mi shorashim

Mi lugar preferido es New York porque voy desde chiquita

מתוך: Un cielo más celeste que en otros lugares

Marcos Laniado, mi bisabuelo, vino de Siria en 1921

מתוך: Celebración de nuestra historia en común

Mi trabajo se llama así porque mi bisabuelo tenía fábrica de veladores en Moises Ville

מתוך: Las luces de mi historia

El horror del régimen Nazi, hizo estragos y dejo secuelas en todas las familias judías

מתוך: Mi familia

Nos relacionamos con el pueblo judío manteniendo nuestras tradiciones y cómo vivimos la religión

מתוך: Mia Sarfati – Nuestra historia familiar

No era una familia de judíos religiosos, aunque respetaban todas las festividades y las tradiciones

מתוך: Nuestra historia familiar

Él judaísmo no es solo una religión, es una cultura

מתוך: Los Templos a lo largo de Mi historia

Me sorprendió que casi toda mi familia trabajo en algo de los zapatos

מתוך: Mi historia familiar – Micaela Gutman